Ты сегодня свободен? — Телефонный звонок с Джиной
Один преподаватель, обе стороны звонка: 今天有空吗？一会儿见！
Познакомьтесь с Джиной
@chinesewith_jeana — преподаватель мандаринского китайского, специализирующаяся именно на том, что обещано в её био: китайский разговор, по одной фразе в день. В этом уроке она играет обе стороны звонка в режиме разделённого экрана — 亲爱的，今天有空吗？ты сегодня свободен? — до прощания, 一会儿见, до скорого. Иероглифы, пиньинь и английский — всё на экране, так что весь диалог можно использовать в вашем следующем звонке.
Разыгрывание обеих сторон диалога — это хитрый педагогический приём: учащиеся слышат вопрос и ответ в контексте, именно так фразы лучше запоминаются. С 64 тысячами лайков под её короткими диалогами, Джина явно на правильном пути.
Джина, если ты это читаешь: мы будем рады видеть тебя в числе первых преподавателей ImChatty. Сейчас тебе приходится играть обе стороны каждого разговора — на ImChatty твои ученики берут другую сторону, в живой практике 1:1, созданной специально для китайского разговорного языка по телефону, который ты преподаёшь. Ранние преподаватели получают приоритетное размещение, реальное влияние на развитие платформы и первоочередной выбор времени сессий по мере роста.
- Полные двухсторонние диалоги, разыгранные в одиночку
- Иероглифы, пиньинь и английский в каждой сцене
- Обучение с упором на разговоры с 64 тысячами лайков
На каких языках я могу практиковаться в ImChatty?
Французский, английский, немецкий, китайский, русский и другие, которые скоро появятся — на любом языке, который говорит ваш партнер по практике. Фильтр подбора партнера позволяет сортировать по целевому языку.
Нужно ли быть учителем, чтобы помочь кому-то выучить мой родной язык?
Нет. Носители языка могут помочь на практике, делясь естественными выражениями, исправляя небольшие ошибки и объясняя, что звучит нормально в повседневном разговоре. Именно такой помощи часто не хватает учащимся. Это и есть идея ImChatty — обмен между культурами и языками.
Когда мне следует перейти от практики с текстом к практике с голосом?
Когда текст начинает казаться легким и вы хотите поработать над произношением и скоростью восприятия на слух. Текст — отличный первый шаг, но не единственный — используйте его, чтобы обрести уверенность, а затем добавляйте голос.
Сразу переходите в текстовый чат. Видео не требуется.